名曲紹介ですが名盤と言える一級品!

本当は、名盤で紹介したかったのですが、朝から耳に飛び込んできたのが「アイ・ウィッシュ・アイ・ニュー」でした。

流れるメロディーがあまりにも心地よかったので、ここに記録しておきます。

1945年のミュージカル映画「Diamond Horseshoe」のために、マックス・ゴードンが作詞、ハリー・ウォーレンが作曲したと聞きますが、まだ生まれてもしていない私には、なんのこっちゃです。

スタンダードナンバーは大好きで、特に昔の曲には素晴らしい作品が多くあります.その中でも名曲と言われているのが、この「アイ・ウィッシュ・アイ・ニュー」です。

この切なくも美しい調べは、やはり恋を歌った作品です。

そして、それ以降多くのミュージシャンが演奏しました。
私も少なからずこの曲が入ったレーコード、CDは持ち合わせています。

その中でも私のお気に入りのひとつが、ジョン・コルトレーンの『バラッド』です。
多くのジャズファンには、説明する必要も無いほど有名な名盤です。

その他、名演としてビル・エヴァンス、ブルー・ミッチェル、ウェス・モンゴメリーなどがあげられます。

全てを紹介することも出来ないので、今回はコルトレーンで行きます。
しっとりとしたサウンドをお楽しみください。

John Coltrane (ts)
McCoy Tyner (p)
Jimmy Garrison (b)
Elvin Jones (ds)Rec:1962.11.13

歌詞内容

I wish I knew someone like you could love me
I wish I knew you place no one above me
Did I mistake this for a real romance?
I wish I knew, but only you can answer

chorus

If you don’t care, why let me hope and pray so
Don’t lead me on, if I’m a fool just say so
Should I keep dreaming on, or just forget you?
What shall I do, I wish I knew

chorus

If you don’t care, why let me hope and pray so
Don’t lead me on, if I’m a fool just say so
Should I keep dreaming on, or just forget you?
What shall I do, I wish I knew, yes I do
What shall I do, I wish I knew

内容は、勝手な解釈ですがきっと片思いの歌詞だと思います。内容は以下の通りです。

『君のような人が僕を愛してくれると知っていたらよかったのに
 君が僕より上の人間などいないと知っていたらよかったのに

 これを本当の恋愛だと勘違いしていたのかな?知っていたらよかったのに 
 その答えは君にしか答えられない

 君が気にしないなら、どうして僕にそんな望みや祈りを託すんだ?
 僕を惑わさないで、もし僕が馬鹿ならそう言ってくれ

 夢を見続けるべきか、それとも君を忘れるべきか?どうしようか?
 知っていたらよかったのに

 君が気にしないなら、どうして僕にそんな望みや祈りを託すんだ?
 僕を惑わさないで、もし僕が馬鹿ならそう言ってくれ、夢を見続けるべきか

 それとも君を忘れべきか?どうしようか?
 知っていたらよかったのに

 どうしようか? 知っていたらよかったのに

知っていたらよかったのに、知っていたらよかったのにとややうるさい気がします。

かなり未練たらしい文言にはなってますが、これは男性が歌った歌詞ですな。
いつの時代も恋する気持ちは同じですがな!(大笑)

それでは、良いのがあればお知らせします。

爺さん頑張ってます!
↓ ↓ ↓
にほんブログ村 シニア日記ブログへ